`:top

`!Alex Moroder`! (* `F33f`_`[13. Mai`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=13._Mai]`_`f `F33f`_`[1923`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=1923]`_`f in `F33f`_`[St. Ulrich in Gröden`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=St._Ulrich_in_Gröden]`_`f, `F33f`_`[Südtirol`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Südtirol]`_`f; † `F33f`_`[11. November`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=11._November]`_`f `F33f`_`[2006`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=2006]`_`f ebenda; eigentlich `*Alexander Franz Moroder`*; auch `*Alex Rusina`* genannt) war `F33f`_`[Bankbeamter`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Bankbeamter]`_`f, Gründungsmitglied mehrerer Organisationen und Vereine zur Erhaltung von `F33f`_`[ladinischer Sprache`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Ladinische_Sprache]`_`f und Volkstum und Träger der `F33f`_`[Verdienstmedaille des Landes Tirol`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Verdienstmedaille_des_Landes_Tirol]`_`f (1999 in Innsbruck verliehen).

>>Contents

• `F0af`_`[Leben`#leben]`_`f

• `F0af`_`[Vereinstätigkeit`#vereinst-tigkeit]`_`f

• `F0af`_`[Auszeichnungen`#auszeichnungen]`_`f

• `F0af`_`[Nachlass`#nachlass]`_`f

• `F0af`_`[Bibliographie`#bibliographie]`_`f

• `F0af`_`[Literatur`#literatur]`_`f

• `F0af`_`[Weblinks`#weblinks]`_`f

• `F0af`_`[Einzelnachweise`#einzelnachweise]`_`f

-─

>>Leben

Alex Moroder war Sohn des Bildhauers `F33f`_`[Ludwig Moroder-Lenert`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Ludwig_Moroder]`_`f und der ladinischen Schriftstellerin `F33f`_`[Adele Moroder`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Adele_Moroder]`_`f. Nach der `F33f`_`[Kapitulation Italiens`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Kapitulation_Italiens]`_`f am 8. September 1943 wurde er, da er aus einer Familie von `F33f`_`[Dableibern`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Dableiber]`_`f stammte, als `F33f`_`[Militärinternierter`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Militärinternierter]`_`f zuerst nach `F33f`_`[Pommern`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Pommern]`_`f, dann in das Lager `F33f`_`[Stalag XVIII A`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Stalag_XVIII_A]`_`f in `F33f`_`[Wolfsberg`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Wolfsberg_(Kärnten)]`_`f, Österreich deportiert. Alex Moroder war ein Zeitzeuge der damaligen Situation in Gröden und Südtirol mit dem Faschismus, `F33f`_`[Option`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Option_in_Südtirol]`_`f und `F33f`_`[Deportation`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Deportation]`_`f`:cite-ref-1[`F5bf`_`[1`#cite-note-1]`_`f]. Nach dem Krieg heiratete er die Grödnerin Paula Grossrubatscher-Rusina. Sie hatten fünf Kinder: Ulrike, Wolfgang, `F33f`_`[Egon`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Egon_Rusina]`_`f, Ruth und Stephan.

>>Vereinstätigkeit

Alex Moroder setzte sich für die Erhaltung und Entwicklung der ladinischen Sprache ein. Dies erfolgte in den folgenden kulturellen Organisationen:

• `*Union di Ladins de Gherdëina`*, 1951 bis 2006

• `*Union Generela di Ladins dla Dolomites`* (Dachverband der Vereinigungen der Ladinischen Täler) 1975 bis 1987 als Sekretär

• Verwalter der Zeitung `*La Usc di Ladins`*, Wochenzeitung der Dolomitenladiner, von 1974 bis 1994

• `*Radio Ladin de Gherdëina`*, gegründet gemeinsam mit Bruno Moroder, 1955 bis 1997

• `*`F33f`_`[Museum Gherdëina`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Museum_Gherdëina]`_`f`*, Gründung mit Robert Moroder Vorsitzender, Hermann Moroder-Jumbierch, Heinrich Moroder-Doss, `F33f`_`[Raimund Mureda`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Raimund_Mureda]`_`f, `F33f`_`[Luis Piazza`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Luis_Piazza]`_`f, Vigil Prugger. 1958 bis 2006

• `*Teater de Urtijëi – Heimatbühne St. Ulrich`*

Bei weiteren Vereinen war er Gründungsmitglied oder langjähriger Mitarbeiter:

• `*Kirchenchor St. Ulrich`* von 1941 bis 2006

• `*`F33f`_`[Club Alpino Italiano`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Club_Alpino_Italiano]`_`f-`F33f`_`[Alpenverein Südtirol`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Alpenverein_Südtirol]`_`f. Sektion Gröden`*, Gründer gemeinsam mit Hans Sanoner, `F33f`_`[Batista Vinatzer`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Batista_Vinatzer]`_`f, Flavio Pancheri, Norbert Mussner, Heinrich Moroder-Doss und Bruno Moroder

• `*Heimatpflege und Trachtenverein`*, 1956 bis 1968

• `*Schulpatronat St. Ulrich`*, Vorstand von 1965 bis 1985

>>Auszeichnungen

• `*Goldener Ring`* der Gemeinde St. Ulrich in Gröden am 7. Dezember 1991

• `*`F33f`_`[Verdienstmedaille des Landes Tirol`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Verdienstmedaille_des_Landes_Tirol]`_`f`* in Innsbruck am 15. August 1999

>>Nachlass

Das `*Archiv Radio Ladin Alex Moroder`* ist eine Sammlung von über 500 Tonbandspulen mit Aufzeichnungen der Radiosendungen „Dai Crepes dl Sella“ über Grödner Leben und ladinische Kultur, die ab dem Jahr 1955 vom `F33f`_`[Rai Sender Bozen`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Rai_Sender_Bozen]`_`f ausgestrahlt wurden. Die Sendungen wurden von Alex Moroder in Zusammenarbeit mit Bruno Moroder gestaltet. Dieses Archiv wurde von Barbara Gabrielli digitalisiert und wird vom `F33f`_`[Museum Gherdëina`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Museum_Gherdëina]`_`f verwaltet. Im `*Online-Katalog für Dokumente in Film und Ton der Südtiroler Zeitgeschichte`*`:cite-ref-2[`F5bf`_`[2`#cite-note-2]`_`f] sind die Inhalte des Archivs angezeigt.

>>Bibliographie

• Biographie, Manuskript`:cite-ref-3[`F5bf`_`[3`#cite-note-3]`_`f]

• Alex Moroder führte ausgedehnte Recherchen über die Genealogie der Familie Moroder durch und untersuchte hierfür viele Urkunden und Pfarrarchive, was zur Publikation des folgenden Buches wesentlich beigetragen hat: `*Die Moroder, ein altladinisches Geschlecht aus Gröden-Dolomiten vom 14. bis zum 20. Jahrhundert. Ein Beitrag zur tirolischen Familienforschung.`* St. Ulrich in Gröden: Komitee für die Drucklegung des Moroder-Stammbuches, 1980.

• Alex Moroder: `*Lecurdanzes de l'ultima gran Viëra`*. Calënder de Gherdëina. Union di Ladins de Gherdëina St. Ulrich. Jahrgang 1985/S. 60. (Ladinisch).

• Alex Moroder: `*50 ani RAI – Radio Ladin.`* Calënder de Gherdëina. Union di Ladins de Gherdëina St. Ulrich. Jahrgang 2005 S. 145 (Ladinisch)

• `*L fanatism fej uni vierces – Der Fanatismus verblendet`*. Interview mit Ingrid Runggaldier. Beilage: Usc di Ladins. St. Ulrich in Gröden 2006. (Ladinisch)`:cite-ref-4[`F5bf`_`[4`#cite-note-4]`_`f]

>>Literatur

• `*L Cumitè „Radio Ladin“ Urtijëi.`* Calënder de Gherdëina. Union di Ladins de Gherdëina St. Ulrich. Jahrgang 1958, S. 100–101. (Ladinisch).

• Carl Insam: `*Storia di 40 ani dl Radio ladin (RAI)`*. Calënder de Gherdëina. Union di Ladins de Gherdëina St. Ulrich. Jahrgang 1986, S. 125 (Ladinisch).

• Georg Mussner: `*Alex Moroder de Rusina aministradëur per 20 ani`*. Calënder de Gherdëina. Union di Ladins de Gherdëina St. Ulrich. Jahrgang 2001, S. 61 (Ladinisch).

• `F33f`_`[Alessandra Zendron`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Alessandra_Zendron]`_`f: `*RAI Bolzano. Dalla stazione EIAR alla radiotelevisione trilingue`*. Rai Radiotelevisione Italiana, Rom 2006. S. 94, 113–114, 137–139. (Italienisch)

• Vinzenz Peristi: `*N lecort de Alex (Alexander Franz) Moroder dl Rusina`*. Calënder de Gherdëina. Union di Ladins de Gherdëina St. Ulrich. Jahrgang 2007, S. 36–41. (Ladinisch).

• Rut Bernardi, Paul Videsott: `*Geschichte der ladinischen Literatur`*. Bozen-Bolzano University Press 2013, ISBN 978-88-6046-060-8. S. 128.

>>Weblinks

Commons

: Alex Moroder

– Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Texte und Bilder von Alex Moroder

• Ausschnitt aus dem `*Archiv Radio Ladin Alex Moroder „©“`* (O-Ton `F33f`_`[Luis Trenker`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Luis_Trenker]`_`f zum 80. Geburtstag; MP3-Datei; 2,30 MB)

• Ausschnitt aus dem `*Archiv Radio Ladin Alex Moroder „©“`* (O-Ton `F33f`_`[Luis Trenker`:/page/entry.mu`zim=wikipedia_de_all_nopic_2026-01.zim|entry_path=Luis_Trenker]`_`f im Interview mit Bruno Moroder auf Ladinisch; WAV-Datei; 3,13 MB)

>>Einzelnachweise

`:cite-note-1`!1.`! `F0af`_`[↑`#cite-ref-1]`_`f „Der Fanatismus verblendet“. Interview von Ingrid Runggaldier mit Alex Moroder (deutsche Übersetzung) (PDF-Datei; 159 kB)

`:cite-note-2`!2.`! `F0af`_`[↑`#cite-ref-2]`_`f `*Altri articoli… Alex Moroder – Comitato Radio Ladin de Gherdeina.`* In: `*Online-Katalog für Dokumente in Film und Ton der Südtiroler Zeitgeschichte.`* Archiviert vom Original am 20. August 2010; abgerufen am 8. Februar 2015.

`:cite-note-3`!3.`! `F0af`_`[↑`#cite-ref-3]`_`f Biographie auf Ladinisch.

`:cite-note-4`!4.`! `F0af`_`[↑`#cite-ref-4]`_`f „Der Fanatismus verblendet“. Interview von Ingrid Runggaldier mit Alex Moroder (deutsche Übersetzung) (PDF-Datei; 159 kB)

`c`F0af`_`[↑ Back to top`#top]`_`f`a